Všeobecné podmienky používania

Tento preklad slúži na vašu pomoc. Záväzná je iba francúzska verzia. Prečítať francúzsku verziu

Platné k 28. 8. 2025

Cieľom týchto všeobecných podmienok používania (ďalej len „VPP“) je právne upraviť spôsob, akým Comptartisan sprístupňuje stránku a služby, a vymedziť podmienky prístupu k službám a ich používania „Používateľom“.

Tieto VPP sú dostupné na stránke v sekcii „VPP“.

Akákoľvek registrácia alebo používanie stránky znamená bezvýhradné a neobmedzené prijatie týchto VPP používateľom. Pri registrácii na stránke prostredníctvom registračného formulára každý používateľ výslovne prijíma tieto VPP začiarknutím políčka pred textom: „Potvrdzujem, že som si prečítal(a) VPP, porozumel(a) im a súhlasím s nimi“.

Ak Používateľ neprijme VPP uvedené v tejto zmluve, musí sa vzdať prístupu k službám ponúkaným stránkou.

https://comptartisan.fr/ si vyhradzuje právo jednostranne a kedykoľvek zmeniť obsah týchto VPP.

Článok 1: Právne informácie

Prevádzkovanie stránky a zodpovednosť za jej obsah https://comptartisan.fr/ zabezpečuje Bouvant Rémi, bytom 6 rue d'amance.

  • Telefónne číslo: +33781191375
  • E-mailová adresa: support@comptartisan.fr
  • RCS: Marseille A 904286713

Poskytovateľ hostingu stránky https://comptartisan.fr/ je spoločnosť 1&1 / Ionos so sídlom 7 Place de la Gare – 57200 Sarreguemines, telefónne číslo: (+33) 9 70 80 89 11.

Článok 2: Prístup na stránku

Stránka https://comptartisan.fr/ umožňuje Používateľovi bezplatný prístup k týmto službám:

  • Online zákaznícky priestor na sledovanie predajov, výrobkov, skladu a trhov
  • Výpočet marží a ziskovosti podľa výrobku a trhu
  • Sledovanie výdavkov a príjmov s prehľadmi na prenesenie do fakturačného alebo účtovného nástroja
  • Praktické rady pre samostatne zárobkovo činné osoby
  • Služba pomoci a sprevádzania

Stránka je bezplatne prístupná kdekoľvek každému Používateľovi s prístupom na internet. Všetky náklady, ktoré Používateľ vynaloží na prístup k službe (hardvér, softvér, internetové pripojenie atď.), znáša sám.

Používateľ, ktorý nie je členom, nemá prístup k vyhradeným službám. Na to sa musí zaregistrovať vyplnením formulára. Súhlasom s registráciou do vyhradených služieb sa Používateľ-člen zaväzuje poskytnúť pravdivé a presné údaje o svojej totožnosti a kontaktných údajoch, najmä svojej e-mailovej adrese.

Na prístup k službám sa Používateľ potom musí prihlásiť pomocou prihlasovacieho mena a hesla, ktoré mu budú oznámené po registrácii.

Každý riadne zaregistrovaný Používateľ-člen môže tiež požiadať o zrušenie registrácie na príslušnej stránke vo svojom osobnom priestore. Zrušenie nadobudne účinnosť v primeranej lehote.

Akákoľvek udalosť spôsobená vyššou mocou, ktorá má za následok poruchu stránky alebo servera, ako aj akékoľvek prerušenie alebo zmena v prípade údržby, nezakladá zodpovednosť https://comptartisan.fr/. V týchto prípadoch Používateľ súhlasí, že nebude prevádzkovateľa brať na zodpovednosť za akékoľvek prerušenie alebo pozastavenie služby, a to ani bez predchádzajúceho upozornenia.

Používateľ môže stránku kontaktovať e-mailom na e-mailovú adresu prevádzkovateľa uvedenú v ČLÁNKU 1.

Článok 3: Zhromažďovanie údajov

Stránka zaručuje Používateľovi zhromažďovanie a spracúvanie osobných údajov s rešpektovaním súkromia v súlade so zákonom č. 78-17 zo 6. januára 1978 o informatike, súboroch a slobodách.

Na základe zákona Informatique et Libertés zo 6. januára 1978 má Používateľ právo na prístup, opravu, vymazanie a namietanie voči spracúvaniu svojich osobných údajov. Používateľ toto právo uplatňuje:

  • E-mailom na adresu: support@comptartisan.fr

Článok 4: Duševné vlastníctvo

Ochranné známky, logá, označenia a všetok obsah stránky (texty, obrázky, zvuk…) sú chránené Zákonníkom duševného vlastníctva, najmä autorským právom.

Používateľ musí požiadať stránku o predchádzajúci súhlas na akúkoľvek reprodukciu, zverejnenie či kopírovanie jednotlivých obsahov. Zaväzuje sa používať obsah stránky výlučne v súkromnom rámci; akékoľvek použitie na obchodné a reklamné účely je prísne zakázané.

Akékoľvek úplné alebo čiastočné zobrazenie tejto stránky akýmkoľvek spôsobom bez výslovného súhlasu prevádzkovateľa internetovej stránky by predstavovalo porušenie práv postihnuteľné podľa článku L 335-2 a nasl. Zákonníka duševného vlastníctva.

V súlade s článkom L122-5 francúzskeho Zákonníka duševného vlastníctva sa pripomína, že Používateľ, ktorý reprodukuje, kopíruje alebo zverejňuje chránený obsah, musí uviesť autora a zdroj.

Článok 5: Zodpovednosť

Zdroje informácií zverejnených na stránke https://comptartisan.fr/ sa považujú za spoľahlivé, ale stránka nezaručuje, že je bez nedostatkov, chýb či opomenutí.

Poskytnuté informácie sú orientačné a všeobecné a nemajú zmluvnú hodnotu. Napriek pravidelným aktualizáciám stránka https://comptartisan.fr/ nezodpovedá za zmenu administratívnych a právnych ustanovení, ku ktorej dôjde po zverejnení. Rovnako stránka nezodpovedá za používanie a výklad informácií obsiahnutých na tejto stránke.

Používateľ dbá na to, aby svoje heslo udržal v tajnosti. Akékoľvek prezradenie hesla v akejkoľvek forme je zakázané. Používateľ nesie riziká spojené s používaním svojho prihlasovacieho mena a hesla. Stránka odmieta akúkoľvek zodpovednosť.

Stránka https://comptartisan.fr/ nezodpovedá za prípadné vírusy, ktoré by mohli infikovať počítač alebo akékoľvek počítačové vybavenie používateľa internetu v dôsledku používania tejto stránky, prístupu na ňu alebo sťahovania z nej.

Zodpovednosť stránky nemôže vzniknúť v prípade vyššej moci alebo nepredvídateľného a neodvrátiteľného konania tretej osoby.

Článok 6: Hypertextové odkazy

Na stránke sa môžu nachádzať hypertextové odkazy. Používateľ je informovaný, že kliknutím na tieto odkazy opustí stránku https://comptartisan.fr/. Ten nemá žiadnu kontrolu nad webovými stránkami, na ktoré tieto odkazy vedú, a v žiadnom prípade nezodpovedá za ich obsah.

Článok 7: Súbory cookie

Používateľ je informovaný, že pri návštevách stránky sa môže do jeho prehliadača automaticky uložiť súbor cookie.

Súbory cookie sú malé súbory, ktoré váš prehliadač dočasne ukladá na pevný disk počítača Používateľa a ktoré sú potrebné na používanie stránky https://comptartisan.fr/. Súbory cookie neobsahujú osobné údaje a nemožno ich použiť na identifikáciu osoby. Súbor cookie obsahuje jedinečný, náhodne vygenerovaný, a teda anonymný identifikátor. Niektoré súbory cookie vyprší na konci návštevy Používateľa, iné zostávajú.

Informácie obsiahnuté v súboroch cookie sa používajú na zlepšenie stránky https://comptartisan.fr/.

Prehliadaním stránky ich Používateľ prijíma.

Používateľ však musí udeliť súhlas s používaním niektorých súborov cookie. Ak súhlas neudelí, je informovaný, že niektoré funkcie alebo stránky mu môžu byť odopreté.

Používateľ môže tieto súbory cookie vypnúť v nastaveniach svojho prehliadača.

Článok 8: Rozhodné právo a príslušný súd

Na túto zmluvu sa vzťahuje francúzske právo. Ak sa spor medzi stranami nevyrieši zmierlivo, sú na jeho prejednanie výlučne príslušné francúzske súdy.

S akoukoľvek otázkou týkajúcou sa uplatňovania týchto VPP sa môžete obrátiť na prevádzkovateľa prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v ČLÁNKU 1.

VOP vypracované na http://legalplace.fr/