Splošni pogoji uporabe

Ta prevod je na voljo v pomoč. Pravno veljavna je le francoska različica. Preberi francosko različico

Velja od 28. 8. 2025

Namen teh splošnih pogojev uporabe (v nadaljevanju „SPU“) je pravna ureditev načinov, na katere Comptartisan daje na voljo spletno mesto in storitve, ter določitev pogojev dostopa do storitev in njihove uporabe s strani „Uporabnika“.

Ti splošni pogoji uporabe so na voljo na spletnem mestu v razdelku „Splošni pogoji uporabe“.

Vsaka registracija ali uporaba spletnega mesta pomeni, da uporabnik brez pridržkov ali omejitev sprejema te splošne pogoje uporabe. Ob registraciji na spletnem mestu prek registracijskega obrazca vsak uporabnik izrecno sprejme te splošne pogoje uporabe z označitvijo polja pred besedilom: „Potrjujem, da sem prebral(-a) in razumel(-a) splošne pogoje uporabe in jih sprejemam“.

Če Uporabnik ne sprejme splošnih pogojev uporabe iz te pogodbe, se mora odpovedati dostopu do storitev, ki jih ponuja spletno mesto.

https://comptartisan.fr/ si pridržuje pravico, da enostransko in kadar koli spremeni vsebino teh splošnih pogojev uporabe.

Člen 1: Pravno obvestilo

Izdajanje in odgovorno urejanje spletnega mesta https://comptartisan.fr/ zagotavlja Bouvant Rémi, s prebivališčem na naslovu 6 rue d'amance.

  • Telefonska številka: +33781191375
  • E-poštni naslov: support@comptartisan.fr
  • RCS: Marseille A 904286713

Ponudnik gostovanja spletnega mesta https://comptartisan.fr/ je družba 1&1 / Ionos s sedežem na naslovu 7 Place de la Gare – 57200 Sarreguemines, telefonska številka: (+33) 9 70 80 89 11.

Člen 2: Dostop do spletnega mesta

Spletno mesto https://comptartisan.fr/ Uporabniku omogoča brezplačen dostop do naslednjih storitev:

  • Spletni prostor za stranke za spremljanje prodaj, izdelkov, zalog in sejmov
  • Izračun marž in donosnosti po izdelku in po sejmu
  • Spremljanje stroškov in prihodkov s povzetki za prenos v orodje za izdajanje računov ali računovodstvo
  • Praktični nasveti za samostojne podjetnike
  • Storitev pomoči in podpore

Spletno mesto je brezplačno dostopno kjer koli vsakemu Uporabniku z dostopom do interneta. Vse stroške, ki jih ima Uporabnik za dostop do storitve (računalniška oprema, programska oprema, internetna povezava itd.), krije sam.

Uporabnik, ki ni član, nima dostopa do rezerviranih storitev. Za to se mora registrirati z izpolnitvijo obrazca. S sprejetjem registracije v rezervirane storitve se Uporabnik član zavezuje, da bo posredoval resnične in točne podatke o svoji identiteti in kontaktih, zlasti o svojem e-poštnem naslovu.

Za dostop do storitev se mora Uporabnik nato prijaviti s svojim uporabniškim imenom in geslom, ki mu bosta posredovana po registraciji.

Vsak pravilno registriran Uporabnik član lahko zahteva tudi odjavo na namenski strani v svojem osebnem prostoru. Ta bo izvedena v razumnem roku.

Noben dogodek zaradi višje sile, ki povzroči nepravilno delovanje spletnega mesta ali strežnika, ob pridržku morebitne prekinitve ali spremembe zaradi vzdrževanja, ne pomeni odgovornosti https://comptartisan.fr/. V teh primerih se Uporabnik strinja, da izdajatelju ne bo zameril nobene prekinitve ali začasne ustavitve storitve, tudi brez predhodnega obvestila.

Uporabnik lahko stopi v stik s spletnim mestom po elektronski pošti na e-poštni naslov izdajatelja, naveden v ČLENU 1.

Člen 3: Zbiranje podatkov

Spletno mesto Uporabniku zagotavlja zbiranje in obdelavo osebnih podatkov ob spoštovanju zasebnosti v skladu s francoskim zakonom št. 78-17 z dne 6. januarja 1978 o informatiki, datotekah in svoboščinah.

Na podlagi francoskega zakona Informatique et Libertés z dne 6. januarja 1978 ima Uporabnik pravico do dostopa, popravka, izbrisa in ugovora glede svojih osebnih podatkov. Uporabnik to pravico uveljavlja:

  • Po e-pošti na naslov: support@comptartisan.fr

Člen 4: Intelektualna lastnina

Blagovne znamke, logotipi, znaki in vse vsebine spletnega mesta (besedila, slike, zvok …) so zaščiteni s francoskim zakonikom o intelektualni lastnini, zlasti z avtorsko pravico.

Uporabnik mora za vsako reprodukcijo, objavo ali kopiranje različnih vsebin pridobiti predhodno dovoljenje spletnega mesta. Zavezuje se, da bo vsebine spletnega mesta uporabljal izključno v zasebne namene; vsaka uporaba v komercialne in oglaševalske namene je strogo prepovedana.

Vsako celotno ali delno reproduciranje tega spletnega mesta na kakršen koli način brez izrecnega dovoljenja upravljavca spletnega mesta pomeni ponaredek, ki se kaznuje v skladu s členom L 335-2 in naslednjimi francoskega zakonika o intelektualni lastnini.

V skladu s členom L122-5 francoskega zakonika o intelektualni lastnini se opozarja, da mora Uporabnik, ki reproducira, kopira ali objavlja zaščiteno vsebino, navesti avtorja in vir.

Člen 5: Odgovornost

Viri informacij, objavljenih na spletnem mestu https://comptartisan.fr/ veljajo za zanesljive, vendar spletno mesto ne jamči, da je brez pomanjkljivosti, napak ali opustitev.

Posredovane informacije so podane informativno in splošno, brez pogodbene veljave. Kljub rednim posodobitvam spletno mesto https://comptartisan.fr/ ne more biti odgovorno za spremembe upravnih in pravnih določb, ki nastanejo po objavi. Prav tako spletno mesto ne more biti odgovorno za uporabo in razlago informacij na tem spletnem mestu.

Uporabnik skrbi, da njegovo geslo ostane tajno. Vsako razkritje gesla, v kakršni koli obliki, je prepovedano. Uporabnik prevzema tveganja, povezana z uporabo svojega uporabniškega imena in gesla. Spletno mesto zavrača vsakršno odgovornost.

Spletno mesto https://comptartisan.fr/ ne more biti odgovorno za morebitne viruse, ki bi lahko okužili računalnik ali katero koli računalniško opremo uporabnika interneta zaradi uporabe, dostopa ali prenosa s tega spletnega mesta.

Spletno mesto ne odgovarja v primeru višje sile ali nepredvidljivega in neobvladljivega ravnanja tretje osebe.

Člen 6: Hiperpovezave

Na spletnem mestu so lahko hiperpovezave. Uporabnik je obveščen, da bo s klikom na te povezave zapustil spletno mesto https://comptartisan.fr/. Ta nima nadzora nad spletnimi stranmi, na katere vodijo te povezave, in v nobenem primeru ne more biti odgovoren za njihovo vsebino.

Člen 7: Piškotki

Uporabnik je obveščen, da se ob obiskih spletnega mesta v njegov brskalnik lahko samodejno namesti piškotek.

Piškotki so majhne datoteke, ki jih vaš brskalnik začasno shrani na trdi disk Uporabnikovega računalnika in so potrebne za uporabo spletnega mesta https://comptartisan.fr/. Piškotki ne vsebujejo osebnih podatkov in jih ni mogoče uporabiti za prepoznavanje osebe. Piškotek vsebuje enolični identifikator, ki je naključno ustvarjen in zato anonimen. Nekateri piškotki potečejo ob koncu obiska Uporabnika, drugi ostanejo.

Informacije v piškotkih se uporabljajo za izboljšanje spletnega mesta https://comptartisan.fr/.

Z brskanjem po spletnem mestu jih Uporabnik sprejme.

Uporabnik mora kljub temu dati soglasje za uporabo nekaterih piškotkov. Če jih ne sprejme, je Uporabnik obveščen, da mu nekatere funkcije ali strani morda ne bodo dostopne.

Uporabnik lahko te piškotke onemogoči v nastavitvah svojega brskalnika.

Člen 8: Veljavno pravo in pristojno sodišče

Za to pogodbo velja francosko pravo. Če spora med strankama ni mogoče rešiti sporazumno, so za njegovo obravnavo izključno pristojna francoska sodišča.

Za vsa vprašanja v zvezi z uporabo teh splošnih pogojev uporabe se lahko obrnete na izdajatelja prek kontaktnih podatkov, navedenih v ČLENU 1.

Splošni pogoji izdelani na http://legalplace.fr/